梅子說...

≈ 本站文章同步刊登在holySHARE【啊~梅子嗑戲劇】頻道
http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/13719

≈ 篇名出現「集數」、「雷」,皆為含【劇情雷】文章,除此之外,請安心享用

≈ 自製中譯歌詞MV都在YOUTUBE(←點他點他),備份G+(←點他點他,募集關注中)

文章轉載,請隨文註明啊~梅子嗑戲劇字樣。翻譯文章 ,禁止轉載,情點我

≈ 1988~1995

≈ 啊~梅子嗑戲劇已經狂嗑

目前分類:⊕Korea(新聞、文章) (31)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

不知道為什麼,這次新戲沒有啥火花,無比淡定…(茶)

             【原新聞、圖片出處】공효진, KBS2 ‘프로듀사’ 출연 확정- 2015年03月09日  

, ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

         SBS勇於認錯、積極補救值得激賞!而創作者的寬容大量更令人感動~~瘋狂舞動版的預告很快又能重見天日啦!

             【原新聞、圖片出處】‘괜찮아, 사랑이야’ 티저 논란 원작자와 합의로 원만한 마무리- 2014年07月11日  

, , , ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

         早有預料韓國翻拍的作品改編幅度很大....什麼選角出來都可以非常淡定了XDDD

             【原新聞、圖片出處】日 ‘노다메 칸타빌레’ 원작자 “한국판 캐스팅 개입하지 않는다”- 2014年07月07日  

, , , , ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

        難怪今天一早起來,發現四則預告的官方連結都失效了...

             【原新聞、圖片出處】‘괜찮아, 사랑이야’ 측 티저 표절의혹 일부 인정 “잘못된 선택했다”- 2014年06月26日  

, , ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

        不是新聞,順手搜尋,居然搜到這麼有意思的新聞!期待白智榮的願望成真!!

             【原新聞、圖片出處】백지영 “조인성-공효진 주연 괜찮아 사랑이야 OST 욕심나”- 2014年06月02日  

, ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

       寫完心得,忽然想到孔布利的新戲消息,YES,剛好今天正式公佈啊!

             【原新聞、圖片出處】조인성·공효진 ‘괜찮아 사랑이야’ 7월 SBS서 방송- 2014年02月10日 

, , , ,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

       哈哈,笑翻了,孔布利除了愛笑以外,也很愛伸魔手,蘇OBBA是最大的受害者,找到相關的官方花絮,無中譯,只有太陽一直摸來摸去XDDD

             【原新聞、圖片出處】'공효진 기습스킨십', "오빠 재킷 벗고 살 좀 만지게…" 폭소- 2013年10月07日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       壓箱底都出來了,但有趣的新聞還是有,所以就繼續翻了~據說這消息準確度極高喔!只是...蘇OBBA和孔布利應該不太可能演出系列作品吧?如果真的製作了,大概就只是客串一下~

             【原新聞、圖片出處】주군의 태양 시리즈 기획 “장군․신군의 태양…주인공은 누구?”- 2013年10月07日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

        壓箱底都出來了,如果沒有意外,這就是最後一篇《主君的太陽》新聞翻譯了囉~~雖然沒有地雷,但還是建議看完第17集結局的親咕再點入閱讀~

             【原新聞、圖片出處】‘소지섭 공효진 서인국 김유리, 난리났네~’ 주군 미공개 컷 방출- 2013年10月04日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

      看來不只觀眾依依不捨,蘇OBBA也是很捨不得跟朱中元分開啊!無劇情雷,請安心享用

             【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 소지섭 종영소감..."내게 코믹 본능 있다니"- 2013年10月04日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

       不是新聞,本來會更早翻譯,但不想破壞感覺,所以就拖了一下下,有提及劇情雷,本篇建議已經看完第16集的親咕再點入閱讀。

             【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 김광석 '사랑이라는 이유로'로 이별 암시?- 2013年10月02日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       雖然沒有很重要的地雷,但還是建議:已經看完第17集結局的親咕再點入閱讀。

             【原新聞、圖片出處】SBS '주군의 태양' 시청률 20% 돌파하며 종영- 2013年10月04日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       卯起來發現場照片的劇組....

             【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 카메오, 촬영장 모습 공개…또 다른 '분위기 메이커'주소복사하기- 2013年10月02日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       OBBA大手筆送禮物啦!太幸福了各位~

             【原新聞、圖片出處】소지섭, '주군' 배우·스태프에 선물.."친절한 지섭씨"주소복사하기- 2013年10月02日

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       超喜歡《主君的太陽》的劇組!彼此相處的好溫馨喔!最後兩集即將到來,劇組又發布這樣的新聞,這不表明要讓觀眾們依依不捨嘛!辛苦了,《主君的太陽》的各位~~本篇新聞不含結局劇情雷,請安心服用。

             【原新聞、圖片出處】<주군의 태양> 마지막까지 2회 “‘유종의 미’ 거두기 위해 땀나는 ‘고군분투’!”- 2013年10月02日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       報導整理了《主君》裡頭暗藏的惡搞片段,除了大家比較知道的《巴黎戀人》,沒想到還有這麼多有趣的結合!不過有許多是台灣觀眾不熟悉的,為了能夠順利聯想笑點,特地去尋找了相關影片,這篇新聞真是累死我也~~(癱倒)

             【原新聞、圖片出處】<주군의 태양> “아는 만큼 보이는 ‘주군의 패러디’ 열전”- 2013年09月30日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

        果然還是看到大笑的孔布利最幸福~~這是為了彌補這幾集來的虐戲嗎?經紀公司一直狂發笑容滿面、逗趣的照片!

             【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 공효진, 촬영장에서 '행복한 모습'- 2013年09月29日
 

,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

     不是新聞,因為新聞出來的時候,我還沒看第15集,不用急著幫自己爆雷,其實也沒有重要地雷,只是有關係到第15集而已~因為太陽的笑容足古椎,讓我不得不翻譯一下~本篇建議已經看完14、15集的親咕再點入閱讀。

             【原新聞、圖片出處】공효진 이천희 꼭 끌어안고 인증샷... "방공호 바꿨나?"- 2013年09月27日
 

,

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

     不是新聞,因為正在截第四集的圖片,恰巧發現了一個...有趣的玩意兒,剛好跟這篇新聞出現的小紅一模一樣耶!

             【原新聞、圖片出處】소지섭 거울 삼매경 "프로란 이런 것"- 2013年09月20日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

       巧合,純屬巧合,順手搜了新聞,居然就有新聞編寫了《主君的太陽》六大經典鬼魂!我最愛.........鋼琴鬼夫人、軍犬必勝啦!中譯新聞名很囧,但原文就是這樣寫,我盡力了(倒),簡單來說就是:阿飄升天記。

             【原新聞、圖片出處】‘주군의 태양’ 흥행에 귀신 뜬다.. ‘이승탈출기 총집합’- 2013年09月23日
 

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 2

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼