梅子說...

≈ 本站文章同步刊登在holySHARE【啊~梅子嗑戲劇】頻道
http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/13719

≈ 篇名出現「集數」、「雷」,皆為含【劇情雷】文章,除此之外,請安心享用

≈ 自製中譯歌詞MV都在YOUTUBE(←點他點他),備份G+(←點他點他,募集關注中)

文章轉載,請隨文註明啊~梅子嗑戲劇字樣。翻譯文章 ,禁止轉載,情點我

≈ 1988~1995

≈ 啊~梅子嗑戲劇已經狂嗑

《The Graveyard Book



【作者】尼爾.蓋曼(Gaiman, Neil)
【譯者】馮瓊儀
【出版社】皇冠文化出版有限公司
【出版日期】2009年9月7日 

        故事描述某天深夜,一名冷酷殘暴的殺手迅速執行任務,就在他打算解決家中最後一名小嬰兒時,原本必死無疑的小嬰兒,卻陰錯陽差地「認鬼做媽」,有驚無險躲過這場滅門血案,被暱稱為「巴弟」的小小嬰兒在一干「墓園長居者」的教導與陪伴下,逐漸長大成人,也不得不面對接踵而來的生命威脅,究竟巴弟能否順利躲過追殺?巴弟又該如何依靠他的智慧突破重重難關?一連串陰森森卻又感人爆笑的故事,就此展開。

        當我閱讀本書時,總不斷讓想到《哈利波特》第一集,甚至強烈認為巴弟會是哈利波特失散的兄弟,咱們不妨來對照一下,如果當年佛地魔大開殺戒,倖存的哈利波特不是被麻瓜親戚收養,而是被斷頭爵士所領養的話,啊哈,可不就是咱們小巴弟的翻版啦!還真一對難兄難弟呢!

        《墓園裡的男孩》這書名乍看之下,恐怕會有不少讀者以為這會是一本《玫瑰之夜》,充滿鬼魅冷慄的氛圍,尤其又以慘絕人寰的殺人場景開幕,實在很難讓如我這般膽小的讀者動手翻閱,尤其此刻又是阿飄月,怎麼也不願意讓自己晚上失眠,然而古錐的小巴弟與他的家鬼們,是如此真率又善意的固執,其中還有令人忍不住捧腹大笑的情節,讓我一邊閱讀一邊讚嘆,這樣的大家庭還真是意外地幸福又美滿,面對非我族類的小巴弟,以他們生前的歷史與學問,教導巴弟成為另類的乖孩子,適時給予指導與責備,用實際行動證明,愛是不分生死,至死不渝的。

        在這本書中,除了「傳統掛」的鬼魂之外,還加入了吸血鬼、上帝的獵犬、女巫等角色設定,讓《墓園裡的男孩》更加充滿了多元性與神祕色彩,同時作者將人們對於鬼魅之所以畏懼、排斥的心理加以發揮,讓巴弟成為第一位擁有鬼魂「祕招」的生人,賦予鬼魅們更多不可思議之處,讀者一邊閱讀著,也不禁驚嘆,喔~原來鬼魂還有此一招呀!

        這本書超級可愛,雖然場景設在墓園,「墓」前「墓」後的成員都是阿飄們,數了一數,反而「生人們」成了本書的稀有動物,在阿飄月讀來,還真獨具風味,或許《墓園裡的男孩》正是從另一種角度,來破除人們對於幽靈鬼魂的絕對恐懼與迷思,看完本書,將會發現,最最恐怖的,並非那抹虛幻,最最駭人的,卻是那黑不見底的人心。

        沒有血緣,也可以是一家人,巴弟雖然相當敬愛他的家人、導師,心中卻有掛難以解釋的疙瘩,似乎無法為自己尋找到最佳的定位,好像也找不到自己的歸屬,但時間就是最好的老師,到了某一個階段,生命將會出現必然的試題,每個人都擁有自己獨特的解決之道,同時也會是未來導向何方的分歧點,苦惱、糾結,然後心中便會出現那絕對的答案,一如巴弟,他脫口而出的名字,就證明了他是誰!

        故事的最後,小巴弟的未來仍有待揮灑,哇嗚,青春不正是如此充滿冒險嘛!小巴弟加油!剛開始,我對於這樣的結尾,實在是充滿不捨,為什麼為什麼,居然會是這樣一場生死別離,然而現在我卻明白了,作者巧巧地埋下未盡之語,嗯~原來如此呀!

        其實這本書,還滿適合當作孩子們的睡前故事,有點小奇幻、有點小冒險,將生死學以淺顯的方式表示,更加有趣的是,那反擊霸凌的招數堪稱絕招,哈,這麼說來,《墓園裡的男孩》更是另類的《社會》課本呢!


以下心得會外事
        感謝皇冠的試閱本。

        我很喜歡這本書說~~(轉圈)

創作者介紹

啊~梅子嗑戲劇

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • cherry
  • 這本書好好看~!!!!
    我之前要買書時~
    也有先來翻一下~梅子寫的書評~XXXXD
    這本好啊~!!!
    不愧是尼爾蓋曼寫的書~!!!呵呵

    ps.要買書的時候~梅子的書評幫了很大的忙~
    尤其是自己考慮的書都有被梅子寫到的時候XD
    一整個很好用~!!!感謝妳~!!!!!(抱)
  • TO CHERRY:
    這本真的好看說!
    不過我覺得書名有點像「勵志作品」?XDXD

    實在粉感動ㄋㄟ
    還是有人會看我寫的心得嘛!
    CHERRY~~(擁抱)

    P.S.XDXD
    那我是不是要考慮跟出版社抽點分紅呀?XD

    足感動ㄟ!!

    我寫的心得真的是可以當成參考的耶~~~
    (自己來灑花)

    啊~梅子 於 2009/09/28 11:45 回覆

  • 訪客
  • 寫得真好
  • TO 訪客:
    感謝^^

    啊~梅子 於 2015/09/01 15:04 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼