收錄於《沒關係,是愛情啊》第 五波OST

        這支MV也太甜了吧!小心大閃~~~~~

        洪大光(홍대광),曾演唱過《主君的太陽》OST〈You & I〉~

※敬告:本篇中文翻譯內容,絕對禁止以任何形式轉載!謝謝合作^^ 

《沒關係,是愛情啊》OST  

               【曲名】I Feel You
               【作詞】지훈, 구지안
               【作曲】KZ, 아르마딜로
               【編曲】KZ, 아르마딜로
               【演唱】홍대광(Hong Dae Kwang)

        아이처럼 자꾸 설레는 눈부신 그대가 보여요
        aicheoleom jakku seolleneun nunbusin geudaega boyeoyo
        파도처럼 벅차 오르는 상쾌한 아침이 좋아요
        padocheoleom beogcha oleuneun sangkwaehan achim-i joh-ayo

        總像孩子一樣躁動 當我看見耀眼的妳
        就像波浪一樣澎湃 我喜歡清爽的早晨

        실바람 타고 나부낀 꽃 내음이 그대 곁에 맴돌다
        silbalam tago nabukkin kkoch naeeum-i geudae gyeot-e maemdolda
        나를 부르네요
       
naleul buleuneyo
        두근 거리는 우리 사랑 해봐요
        dugeun geolineun uli salang haebwayo

        花香隨微風吹來 縈繞在妳身邊
        正呼喊我
        心兒碰碰跳 我們戀愛吧

        I feel I love you
        I think, I need you
        세상모든게 아름다워요

        sesangmodeunge aleumdawoyo
        그대를 따라 햇살도 춤을 추네요
        geudaeleul ttala haes-saldo chum-eul chuneyo
        그대여 언제나 함께 해줘요
        geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo
        달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요
        daldalhan misolo naege insahajyo naui gobaeg-eul deul-eojwoyo
        I LOVE YOU

        I feel I love you
        I think, I need you
        世上的一切如此美好
        連陽光都隨著妳起舞
        親愛的 永遠和我在一起吧
        用甜甜的微笑迎接我 聽我的告白吧
        I LOVE YOU

        디디디 디디디 디디디
        dididi dididi dididi

        두근되는 기분 좋은날 달콤한 사랑이 오네요
        dugeundoeneun gibun joh-eunnal dalkomhan salang-i oneyo
       
        在這心情怦然 美好的一天 甜蜜的愛情來了

        콧 노래나는 하루를 시작해요
        kos nolaenaneun haluleul sijaghaeyo deul-eobonjeog-eobs-eossdeon
        들어본적없었던 그런 멜로디죠
        deul-eobonjeog-eobs-eossdeon geuleon mellodijyo
        알고 있나요 우리 사랑의 노래
        algo issnayo uli salang-ui nolae

        我哼唱著 開始新的一天
        從來沒聽過的旋律
        妳知道嗎?這就是我們的情歌

        I feel I love you
        I think, I need you
        세상모든게 아름다워요

        sesangmodeunge aleumdawoyo
        그대를 따라 햇살도 춤을 추네요
        geudaeleul ttala haes-saldo chum-eul chuneyo
        그대여 언제나 함께 해줘요
        geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo
        달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요
        daldalhan misolo naege insahajyo naui gobaeg-eul deul-eojwoyo
        I LOVE YOU

        I feel I love you
        I think, I need you
        世上的一切如此美好
        連陽光都隨著妳起舞
        親愛的 永遠和我在一起吧
        用甜甜的微笑迎向我 聽聽我的告白吧
        I LOVE YOU

        곁에있어도 멀리있어도
        gyeot-eiss-eodo meolliiss-eodo
        예뻐 보여요 뛰는 가슴도
        yeppeo boyeoyo ttwineun gaseumdo
        내 작은 떨림도 오직 그대 때문인걸요
        nae jag-eun tteollimdo ojig geudae ttaemun-ingeol-yo

        待在我身邊 或不在我身邊
        妳都很漂亮 狂亂的心跳
        我微微地發抖 這一切只因為妳

        I feel I love you
        I think, I need you
        세상 모든게 아름다워요

        sesang modeunge aleumdawoyo
        그대를 따라 햇살도 춤을 추네요
        geudaeleul ttala haes-saldo chum-eul chuneyo
        그대여 언제나 함께 해줘요
        geudaeyeo eonjena hamkke haejwoyo
        그대와 마주걷는 이 길 위에서 나 한번 더 네게 말해요
        geudaewa majugeodneun i gil wieseo na hanbeon deo nege malhaeyo
        I LOVE YOU

        I feel I love you
        I think, I need you
        世上的一切如此美好
        連陽光都隨著妳起舞
        親愛的 永遠和我在一起吧
        和妳一起走向街道 我再對妳說一次
        I LOVE YOU

        디디디 디디디 디디디 Um...
        dididi dididi dididi Um...
 

※敬告:本篇中文翻譯內容,絕對禁止以任何形式轉載!謝謝合作^^ 

洪大光-〈I Feel You〉

 

洪大光-〈You & I〉

 

文章標籤
創作者介紹

啊~梅子嗑戲劇

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()