標題列表  簡短摘要
4 July,2008 13:03

[364]翻譯練習：《魔王》The Television雜誌專訪

        終於翻完了。雖然很差，但還是要厚著臉皮獻上。

         翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
 (繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 01:03 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(136)
24 June,2008 14:06

[358]翻譯練習：《Code Blue》The Television雜誌專訪

        功力不夠，還是要玩翻譯。

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
 (繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 02:06 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(141)
18 June,2008 1:37

[356]翻譯練習：《少年刑警》官網資訊-Topic2

        這一篇應該會讓很多姐妹們尖叫吧？

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
 (繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 01:37 AM 發表 | 迴響(2) | 引用(0) | 人氣(214)
9 May,2008 12:55

[335]2008年夏季檔追蹤專欄(最後更新‧6/10富士土11‧テレ朝金9)

        現在出現這篇，好像早了太多點，不過，放著更新也沒差的啦~

       ※注意：消息陸續查證中，本篇分為「確定」、「未確定」兩大項，請勿看錯欄、會錯意而空歡喜一場。

(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 12:55 PM 發表 | 迴響(1) | 引用(0) | 人氣(333)
2 May,2008 19:21

[329]翻譯練習：《料理仙姬》蒼井優 ╳ 讀賣新聞專訪

       難得浮生一日閑，來翻譯小優的專訪。

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^

(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 07:21 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(112)
1 May,2008 23:42

[327]翻譯練習【春季日劇推薦哪一部？　記者座談會（下）】

        是的，「日劇毒舌座談會」的下篇來啦！

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 11:42 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(106)
27 April,2008 14:21

[326]翻譯練習【春季日劇推薦哪一部？　記者座談會（上）】

        終於又開這個有趣的「日劇毒舌座談會」啦！

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^

(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 02:21 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(141)
20 April,2008 2:43

[314]親咕呀~第三屆【私の日劇大賞】頒獎啦~

       第三屆【私の日劇大賞】來囉！

       每次都是趕在最後一秒出清庫存，呵呵，總之，按照慣例，又是以【私の日劇大賞】為季結尾~
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 02:43 AM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(179)
18 April,2008 23:50

[311]《鹿男》小說試閱心得：我與跩鹿，有時還有Pocky

《鹿男》(中文版小說)


(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 11:50 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(1) | 人氣(222)
23 March,2008 1:16

[298]2008年春季日劇CM來咧~(4/8補充)

        放輕鬆，看春季檔廣告吧！

        目前累積    15    個。
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 01:16 AM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(130)
29 February,2008 15:39

[289]《鹿男與美麗的奈良》╳　小鹿仙貝？？

        《鹿男與美麗的奈良》傳說中的「主題曲」！？

       哈哈哈哈，日本人真的很妙XD
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 03:39 PM 發表 | 迴響(4) | 引用(0) | 人氣(242)
29 February,2008 13:49

[288]《鹿男與美麗的奈良》╳　綾瀬はるか　專訪

        OHYA~終於出來第二篇了，呵呵。

         翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 01:49 PM 發表 | 迴響(1) | 引用(0) | 人氣(203)
3 February,2008 13:15

[275]《鹿男與美麗的奈良》╳　玉木宏　專訪

         終於熬出來了~~哈哈哈哈

        翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 01:15 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(155)
31 January,2008 15:15

[274]2008年春季檔追蹤專欄(本帖最後一發：蒼井小優主役！)

        2CH大神又放了一堆消息了，於是，來追蹤囉！

       ※注意：消息陸續查證中，本篇分為「確定」、「未確定」兩大項，請勿看錯欄、會錯意而空歡喜一場。
 (繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 03:15 PM 發表 | 迴響(6) | 引用(0) | 人氣(356)
25 January,2008 15:43

[271]新消息：《蜂蜜幸運草》台灣版卡司拍板定案！(2/18角色更正)

       基本上，卡司跟之前所PO的新聞差不多。

        但....實際上的角色分配，卻差很多
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 03:43 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(1244)
23 January,2008 14:01

[266]親咕呀~第二屆【私の日劇大賞】頒獎啦~

       第二屆【私の日劇大賞】來囉！

       雖然冬季檔已經如火如荼的展開了，但還是要來交代一下2007年秋季檔。
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 02:01 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(843)
25 December,2007 16:02

[240]轉載【自由時報】台日瘋幸運草 彭于晏力抗生田斗真

       很難得我會PO新聞稿，但實在是太令人「震驚」了。(喜憂參半的那種)

       = 口 = (→看完的反應)HOHOHO~聖誕老人給的驚喜真多~
(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 04:02 PM 發表 | 迴響(2) | 引用(0) | 人氣(116)
22 December,2007 0:52

[237]HOHOHO~2008冬季日劇CM來啦！(12/24新增)

       呵！提前慶祝聖誕節，送來一堆CM。

        目前累積    11    個。

(繼續閱讀...)
amayzi at 痞客邦 於 12:52 AM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(119)
6 December,2007 16:23

[225]「SMAP」 X 《伽利略》=？(12/24新增「再最終章-語炉る」)

  • 這是一篇加密文章，需輸入密碼才可閱讀
  • 密碼提示：請問《ガリレオ》第四集客串來賓是？(羅馬拼音、小寫、無空格)
  • 請輸入密碼：
amayzi at 痞客邦 於 04:23 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(19)
4 November,2007 15:15

[198]來自富士電視台的《交響情人夢》SP告知~

  • 這是一篇加密文章，需輸入密碼才可閱讀
  • 密碼提示：請問野田妹正在哪一個地方進行拍攝？(請輸入「捷克語版」、首字大寫)
  • 請輸入密碼：
amayzi at 痞客邦 於 03:15 PM 發表 | 迴響(0) | 引用(0) | 人氣(7)
1 2