梅子說...
≈ 本站文章同步刊登在holySHARE【啊～梅子嗑戲劇】頻道
http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/13719
≈ 篇名出現「集數」、「雷」，皆為含【劇情雷】文章，除此之外，請安心享用
≈ 自製中譯歌詞MV都在YOUTUBE(←點他點他)，備份G+(←點他點他，募集關注中)
≈ 文章轉載，請隨文註明【啊~梅子嗑戲劇】字樣。翻譯文章 ，禁止轉載，詳情點我
≈ 1988~1995
≈ 啊~梅子嗑戲劇已經狂嗑天目前分類：⊕Japan(新聞、文章) (37)
- Mar 24 Wed 2010 12:13
[726] 【新聞】木村主演新月九日劇《月之戀人～Moon Lovers～》集結豪華卡司！！
- Jan 13 Wed 2010 11:55
[711]【新聞】 「TSUBAKI」豪華卡司合演電影《FLOWERS》(新增預告)
- Dec 23 Wed 2009 18:08
[706]【新聞】噓很大！《仁醫》結局還將電影化？TBS感到相當意外
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
請注意，本篇新聞含結局地雷，尚未嗑完《仁醫》的朋友，請斟酌點入觀看~除非是想效法「不找雷、雷自找之避不到雷達人」梅子，提早享用被地雷轟炸的暢快滋味XD
- Dec 22 Tue 2009 23:26
[705]【新聞】《龍馬傳》新卡司公佈 蒼井優出演第四位女主角
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
(灑花+尖叫)OHYA~~~小優演大河劇耶！
- Dec 18 Fri 2009 21:04
[703]【Oricon】打造鉅作的「知名演員排行榜」，天海祐希勇奪冠軍
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
不是新聞，但我最近才看到，所以還是新聞XD
- Dec 17 Thu 2009 23:15
[702]【新聞】向井理、佐藤隆太、加藤ローサ主演文豪們的小說日劇化作品
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
只是因為那顆〈檸檬〉而翻譯的新聞XD
- Dec 10 Thu 2009 22:53
[699]2010冬季水10《決不妥協的女人》╳菅野美穗小姐的訪問(12/12更新)
- Dec 09 Wed 2009 23:16
[698]2010冬季金9《宿命1969-2010》╳北村一輝先生的訊息
- Jun 10 Wed 2009 02:03
[595]2009夏季火9《救命病棟２４時 ４》╳官方新聞
- Jun 09 Tue 2009 16:22
[594]2009夏季月9《Buzzer beat》╳官方新聞
- Apr 26 Sun 2009 12:14
[568]隨緣一翻： 《詐欺遊戲》確定開拍續集日劇&電影版
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
千盼萬盼，終於盼到續集，還加碼電影版哩！
- Dec 14 Sun 2008 07:33
[502]每日一翻：【報知】松山研一超恐怖！左眼長達１５公分的傷疤…《銭ゲバ》的特殊扮相
- Dec 12 Fri 2008 07:49
[501]每日一翻： 【スポニチ】柴崎幸與妻夫木聰戀情破局！連三天住歌手家(修正版)
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
咳，我不是八卦，只是沒有新聞好翻。
- Dec 11 Thu 2008 07:30
[499]每日一翻：《交響情人夢》：上野、玉木組合為連續兩部的電影版 動畫版還有第三季
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
梅子的全新企劃，但一點也不創新。XD
- Dec 09 Tue 2008 08:00
[497]每日一翻：【excite】中國版《流星花園》女主角是農村出身？(2/11更新：正港中國版Ｆ４)
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
梅子的全新企劃，但一點也不創新。XD
- Dec 09 Tue 2008 07:32
[496]每日一翻：【報知】「嵐」大野智化身《歌唱大哥哥》....初次挑戰テレ朝電視台搞笑日劇
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
梅子的全新企劃，但一點也不創新。XD
- Oct 04 Sat 2008 21:46
[453]《Bloody Monday》 ╳ 製作發表會（後篇）
有前就有後。
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
- Oct 03 Fri 2008 22:51
[452]《Bloody Monday》 ╳ 製作發表會（前篇）
其實大家的內容都大同小異說...
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
- Oct 02 Thu 2008 08:59
[449]《Room Of King》╳ 水嶋ヒロ 專訪
終於翻好了。(揮汗)
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
- Sep 30 Tue 2008 20:48
[445]翻譯練習：《日本OL》觀月亞里沙 ╳ 讀賣新聞專訪
如果有夠毅力，那就每天來一則訪問好了。
翻譯練習，如有錯誤之處，煩請不吝指正，感恩~^^
電影Movie (7)
