[745] 《狼廳》試閱心得：權力鬥爭沒有要訣，最後活著的便是贏家－啊～梅子嗑戲劇

《Wolf Hall》

【作者】希拉蕊．曼特爾 Hilary Mantel
【譯者】廖月娟
【出版社】天下文化
【出版日期】2010年6月24日

        一向對歷史很不在行，尤其是讀到外國史，那些看來看去名字都差不多的名字爵號，更是讓我頭痛，這回挑戰《狼廳》，以真實歷史為基底，真正的腥風血雨，真正的愛恨情仇，多了全新觀感，賦予歷史人物新生命，即便在此之前全然不了解這都鐸王朝，透過本書貼心的序文以及人物整理，讓讀者一翻開，便可輕易進入這16世紀的英格蘭。

       故事以平凡小卒－克倫威爾為主軸，少時經歷過慘遭父親毒打、離鄉背井，什麼行業什麼工作都做過，從過軍、端過盤子、還當過廚子，後來跟在樞機主教－沃爾西的身旁，逐漸磨練成可獨當一面的助手，然而無論中西全都信守著伴君如伴虎的道理，在沃爾西主教被國王亨利八世剷除後，克倫威爾遂下定決心爬到最頂端，靠著過人的機智、超凡的手腕，在生死一瞬的宮廷鬥爭之中，克倫威爾要如何以老百姓之姿突破貴族重圍，穩住陣腳克敵制勝？

       對照一下中國帝王的後宮佳麗三千人，亨利八世結過六次婚姻好像只算是小case，不過中國皇后要立簡單、要廢很難，不若亨利八世可以透過千方百計加詭計，就是把第一任皇后凱瑟琳休掉，與安妮‧博林耗上了7年之久，才總算抱得新歡歸，然而即便亨利八世硬是要娶要廢，可凱瑟琳皇后仍舊不肯放棄，這個女子曾經嫁予亨利八世的哥哥，然而又在丈夫早逝之後，亨利八世便主動出擊，接收了他沒喊多久的「嫂子」，可惜，可惜，古今中外都一樣，有了新歡便想趕緊離了舊愛，凱瑟琳皇后也非省油的燈，你要離，我就是不要，又能耐我何，身為國主，難不成你還能來陰的？沒想到，這亨利八世還真的敢，只是搞得王宮上下大亂，還差點引起國際戰爭，差一點，如果沒有克倫威爾勞心勞力從中斡旋，亨利八世你還能娶到後面3456任老婆嘛！

       其實看多了中國歷史劇，對於《狼廳》的一切便不陌生，其中當然又以主角克倫威爾最令人玩味，出身平凡，卻擁有最不平凡的勇氣，年紀輕輕便浪跡天涯，卻也不讓生活白過，將經驗累積成自我價值，虛心接受教訓，當然也不會讓人欺壓到頭上來，一報還一報，然給予更多的是包容與寬恕，克倫威爾或許不是個好人，但也不會是個壞人，一個必須為家人、為親人、為朋友、為長官、為自己執著的普通人，出版社的文案便有寫到，克倫威爾堪稱西洋版的韋小寶，出身不高卻志氣很高，皆有著透頂靈巧的腦袋，能將死的說成活的善辯口才，除了沒有像韋小寶廣納七個老婆，雖(難免)還是有些風流史，但克倫威爾也算是對妻子從一而終，守著逐漸壯大的克倫威爾家族，盡其所能給予最好的資源與關懷。

       以第三人稱的全知觀點切入，讓讀者一翻開便已進入那16世紀的英格蘭，還成了克倫威爾的隱形跟班，不僅參與了他官海浮沉的一生，還成了亨利八世的愛情見證，同時也陪伴克倫威爾一家老小的成長，看到前頭的小毛孩，到後來的成家立業，心中竟也莫名寬慰，儘管全書環繞著權力鬥爭，常壓得讀者喘不過氣來，然而書中人物也不是每天都在惡鬥惡言相向，有時也會來個有趣的「鬥嘴鼓」，既嚴肅卻又不失幽默的《狼廳》，教育部實在可以考慮加入外國史的參考書的行列，比起一板一眼的說教字句，《狼廳》的頁數其實也沒那麼可怕。