啊～梅子嗑戲劇

        難怪今天一早起來，發現四則預告的官方連結都失效了...

             【原新聞、圖片出處】‘괜찮아, 사랑이야’ 측 티저 표절의혹 일부 인정 “잘못된 선택했다”－ 2014年06月26日  

 

※敬告：本篇中文翻譯內容，絕對禁止以任何形式轉載！謝謝合作^^

《沒關係，是愛情啊》預告承認了部分抄襲的指控，「這是錯誤的決定」

        SBS新水木電視劇《沒關係，是愛情啊》的預告(誘惑版)引發了影像的抄襲風波，製作公司方面出面道歉。

        《沒關係，是愛情啊》的製作公司GT Entertainment與CJ E&M於26日發出新聞稿表示：「對不起讓觀眾們失望了」，承認了部分抄襲一事。

        製作公司表示：「之前製作預告片，為了表現出『愛』的概念，研究許多圖像與影片，而找到了與電視劇的感覺、主題最最切合的影片。為了標榜這部電視劇並非講述愛情療癒傷痛的故事，而是認同因為生病而變得不正常、很奇怪的愛情，從而感謝所帶來的成長。」

        製作公司接著說明：「因為企圖能將此表現出來，而錯誤選擇了意識相同的影片，借用了它的主題、圖像。」

        製作公司方面表示，這則預告影片將全部刪除，絕對不會再使用。

        《沒關係，是愛情啊》的預告一發布，便有許多網友提出質疑，認為外國影像藝術家Celia Rowlson-Hall的影片與《沒關係，是愛情啊》預告有極高的相似度。趙寅成、孔曉振所主演的《沒關係，是愛情啊》將接檔《你們被包圍了》，於下個月23日晚上十點首播。

Celia Rowlson-Hall－《OLIVE JUICE》

OLIVE JUICE from celia rowlson-hall on Vimeo.