梅子說...

≈ 本站文章同步刊登在holySHARE【啊~梅子嗑戲劇】頻道
http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/13719

≈ 篇名出現「集數」、「雷」,皆為含【劇情雷】文章,除此之外,請安心享用

≈ 自製中譯歌詞MV都在YOUTUBE(←點他點他),備份G+(←點他點他,募集關注中)

文章轉載,請隨文註明啊~梅子嗑戲劇字樣。翻譯文章 ,禁止轉載,情點我

≈ 1988~1995

≈ 啊~梅子嗑戲劇已經狂嗑

《帝國玫瑰》(Jodhaa Akbar)

8月21日起台中德安威秀上映!2009年8月28日起,高雄喜滿客上映!

        我是個不習慣&不喜歡同部作品看兩遍的怪咖,然而就在2009年7月24日這一天,我卻與老媽坐在早起奔台北的巴士上頭,完成了早上的行程後,下午立即趕往真善美,再一次,狠狠坐足3小時又33分鐘。

        播映結束後,戰戰兢兢問老媽了一句好看嗎?老媽說:「好看啊!」,不誇張,這種感覺跟當年推甄大學查榜單的心情無異,簡單三個字,鬆了一大口氣,呼,能夠再次於大螢幕見到《帝國玫瑰》真好。

        第一次看《帝國玫瑰》時,完全的湊熱鬧心態,既不懂印度歷史、也不認得任何一位寶來塢明星,原本我以為,這誇張的片長應該會看得昏昏欲睡,但事實上,這想法是多餘的,一旦在電影院的位置坐下,便無閒暇時間打哈欠、想東想西,反而會有種前所未有的投入,更遑論要逼自己離開座位上廁所,大家無不努力克制、不停要戰勝自個兒的「尿意」,所以切記,看寶萊塢電影之前,別補充太多水分,哈,這麼看來,寶來塢電影的播出,似乎會影響到飲料的銷售才對。

        在結束與《帝國玫瑰》的第一次相遇後,心中滿是疑問,對於劇中的一切一切感到無比好奇,於是,還比上學時期認真,居然就主動查了《帝國玫瑰》的相關歷史、資訊,隨著一句句「原來如此」的出現,更加深了想再次收看《帝國玫瑰》的欲望。

        第二次看《帝國玫瑰》,除了繼續迷戀大帥的肌肉、娘娘的小蠻腰,更看到了上一回未曾注意過的感動,當第一場戰役開戰時,明明主角們尚未登場,光是看到浩大的行軍對戰,無來由的,居然感到微微鼻酸,那時我便曉得了,再一次與《帝國玫瑰》見面是值得的。

        一如片頭所言,《帝國玫瑰》便是其中一段關於阿克巴大帝與珠坦公主的記載,以蒙兀兒王國的全盛時期為主軸,為完成印度斯坦的統一,唯有不停宣戰進攻,然而本片卻非著眼在血腥殺戮之中,除了保留幾場重要的戰役外,便是觀眾們引頸期盼的「異族聯姻」,信仰伊斯蘭教的蒙兀兒王國迎娶印度教國家的公主,宗教差異、文化衝突,以及常見的宮廷鬥爭、外戚干政,紛紛擾擾未平又起,卻也一一被這段愛情化為玉帛。

        阿克巴大帝為人君主的胸襟,令人折服,雖英勇好戰,卻不趕盡殺絕,對於落敗投降的國家,給予絕對的尊重,增強蒙兀兒王國的勢力,也保全了落敗國的生存權利,面對自己人的反叛最是心痛,然而阿克巴大帝仍是一句「我原諒你」,簡簡單單,更可見其內心的悲憤,養育之恩、兄妹之情,因為愛,所以我原諒你。

        有趣的是,這樣的阿克巴大帝卻也嘗到了敗戰,是誰這麼厲害能夠讓阿克巴大帝放低姿態呢?當然就是咱們溫柔美麗的珠坦公主了,一開始這段為求國境和平的聯姻,郎無情妹無意,到後來只不住被對方吸引,丈夫頻頻注視著妻子,而妻子也悄悄關注著丈夫,所謂天作之合便是如此,天生就是要配成對的兩人,就算再怎麼克制自己,卻仍深陷情海之中,好一段理所當然的愛情啊!


        「信仰」代表的,或許就是相信自己的相信,因為相信著自己信奉的神祇,相信只要誠心祈禱便能夠化解一切危機,不想遠嫁的珠坦哭倒在黑天大神壇前、思索聯姻與否的阿克巴大帝尋求阿拉的指示,在婚宴上那段由蘇菲教徒獻上的「迴旋舞」,沒錯,就是後來阿克巴大帝也受到感召,下場跟著旋轉旋轉的舞蹈,頭扭向一方,手掌向上接受上蒼的指示、手掌向下將指示傳遞回大地,接著快速旋轉身體,白袍隨之飛舞,形成美麗莊嚴的圓弧,第一次看到「迴旋舞」覺得很逗趣,第二次再看,才明白原來這就是「天人合一」的感覺,純粹的歌聲讚頌與簡約的舞蹈迴旋,真美。

 

       實在忍不住為蘇嘉瑪感到心酸酸,無法繼承王位,還被逼著要對繼承者效忠,憤而離開的蘇嘉瑪,四處尋求協助,到頭來卻只成為了他人手中反叛的棋子,一個總是愛護著珠坦公主的哥哥,即使明白會是個陷阱,還是不顧自己安危,急著想帶珠坦公主逃離不幸福的婚姻,這個角色可以說是《帝國玫瑰》最悲情的代表了。

        寶萊塢,本來就是屬於大螢幕。

        其實,我很訝異的是,沒想到首映的第一場,我和老媽不是唯二的觀眾,哈哈,因為想說,星期五下午首映,大家應該都還在上班上課才對,當我走進電影院,發現已經有觀眾等待,男男女女,還有阿伯哩!實在是出乎我的意料之外,原來還是有人注意到《帝國玫瑰》嘛!(海鵬迷音:你哩廢話哩!XD)


【延伸閱讀】

梅子第一次看的心得-《帝國玫瑰》(Jodhaa Akbar)盛讚那無與倫比的美麗愛情(有雷)

阿曼達林的灑花俱樂部-Jodhaa Akbar(帝國玫瑰)寶萊塢之哦喔喔~你是我的花朵

流動瓶子之行腳記錄-迎接《帝國玫瑰》‧看俊男美女詮釋那段印度的回教統治史!!(Jodhaa Akbar)

瑪杜莎的寶萊塢Bollywoo-Jodhaa Akbar - 大帝與公主

橘子的喧鬧園-Jodhaa Akbar系列文章

我的旅程在遠方-平凡中見傳奇 - Jodhaa Akbar(帝國玫瑰)

創作者介紹

啊~梅子嗑戲劇

啊~梅子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • cherry
  • 雖然我不是影評~但是我還是要給梅子滿分!!!!!
    導演跟編劇一定愛死妳~~
    一整個是個很用心又有心的影迷~~!!!(拇指)

    雖然我沒有去看帝國XD (梅子別生氣)
    但是~我還是懂梅子寫的內容~
    真的很精彩!!!!! 妳超優的~梅子~~~!!!!(抱)

    ps~梅子媽真可愛~也喜歡看這種片呢~
  • TO cherry :
    噗,我也不是影評呀~XD
    不過還是很厚臉皮的收下CHERRY的滿分~~~(自灑花)

    哈哈,我希望不止導演和編劇愛~死我~
    希望大帥、娘娘、沙哥也通通來啦~XDXD

    沒關係沒關係,有看就好啦!
    (→有絃外之音,沒看的話,我有準備關刀喔!磨利中)

    哈哈,我想篇名有「雷」字,是無法阻擋CHERRY的!XD
    其實我比較贊成先對劇中歷史有點理解後,再去看電影,
    這樣收穫會更多!

    哈哈~~唉唷,CHERRY你一整個很好心ㄟ~
    這樣會不會有人以為其實CHERRY是我自己的分身來著XDXD

    P.S.因為~~我們是母女呀~~XD

    啊~梅子 於 2009/07/25 23:04 回覆

  • 阿曼達林
  • 梅子我跟你的鼻酸點一樣耶...XD
    我一看到片頭大象一字排開音效轟隆隆就莫名其妙覺得好感動..
    結果我一說出來大家表情都疑惑...
    只有你跟我一樣耶...(心花朵朵開)
  • TO 阿曼達林:
    哈~所以導演應該會很感動吧!
    居然有兩個人才看到片頭就鼻酸了XD

    這種感覺,要親自體會無法言喻的啦!
    是說,我自己也覺得自己很奇怪,
    為什麼會看片頭看到鼻酸XDXD

    所以我們是片頭鼻酸組?(→哈哈哈~)

    啊~梅子 於 2009/07/26 13:10 回覆

  • 阿曼達林
  • 最近有兩本書跟帝國玫瑰也有關係喔
    第二十個妻子跟玫瑰盛宴
    小瑪有介紹過唷
    http://www.wretch.cc/blog/medusahuang/20527611
    其實小瑪才是行家XD
  • TO 阿曼達林:
    ㄎㄎ,那兩本書我知道...
    因為我都跑去瑪杜莎家潛水說..

    之前看到小瓶介紹兩本印度相關的作品,
    有打算先入手了~~

    呵呵,在我看來,妳們大家都是行家啦!

    啊~梅子 於 2009/07/26 23:04 回覆

  • 阿曼達林
  • 你有在小瑪家潛水喔? XD
    我還想說在小瑪家好像沒見過你...
    怎麼這麼害羞...噗
  • TO 阿曼達林:
    唉唷,我生性害羞又必訴咩...
    (不過,居然大咧咧跑去阿曼達林家留言?)

    其實妳旁邊放的連結,幾乎我都有在潛水說XDXD
    還在找時機浮上水面(茶)

    啊~梅子 於 2009/07/27 01:34 回覆

  • 流動小瓶
  • 吼~~你這篇寫的好好喔!
    真的點到好多精華啊
    說真的..看大螢幕好棒喔
    好多當初DVD沒看清楚的細節真的在大螢幕中變好清楚喔
    像是阿曼達林提到的大象也是
    老實說...當初看時..只覺得螢幕裡一團混亂啊
    根本就沒有注意到...他們還有隊形不斷的前進..保護著神射手啊

    還有...那個珠担的親哥哥拉...之前看英文版...我ㄧ直搞不清楚他是誰耶
    因為他都無聲...但是好像又很重要..
    一直在旁邊笑..看起來好像很重要..但沒有台詞啊?
    我只知道蘇嘉瑪是堂哥...因為沒有繼承到王位很不爽
    居然沒發現這各重要的人是哥哥..真是中文版大發現啊
    我應該再寫一篇把大發現都記錄下來..
    真的很值得我自己來紀念一下啊
  • TO 小瓶:
    (羞)感謝小瓶的讚美~~(灑花)
    看了兩遍,要寫得就變一堆一堆啦~~
    哈哈,所謂的細節,
    我想應該有包含大帥的八塊肌(每次都一定要提到)

    嗯嗯,對呀,
    當象隊出發的時候,阿克巴那隊的一整個很神勇!
    因為第一次也是用大螢幕看的,所以大概的細節都沒有錯過,
    第二次再看,就是更加深入的欣賞了~~好滿足
    很幸運兩次都看到大螢幕的說~~

    哈,對呀,那個親哥哥,
    我是看了第二遍才發現:嗄,他是侏坦的阿兄ㄟXD
    不然看第一次的時候,還認不出來配角群,
    也沒有注意到這號人物說XD
    後來發現,在後半段,他都有跟前國王(珠坦的阿爸)登場啦
    其實也是枚帥哥說~~

    哈哈,那就等待小瓶的紀念心得啦~~
    而且你的經驗也很特殊,第一次是看小螢幕的英文版,
    第二次才是看大螢幕中文版,
    一定跟我有不同的發現~~
    很期待的啦~~

    啊~梅子 於 2009/07/28 23:12 回覆

  • juju
  • 梅子你好
    不知道你還記不記得我~我在阿曼達家有出現過,
    帝國玫瑰8/25將在台中萬代福上映喔!!!
    把這個好消息告訴你~
  • TO juju :
    我知道我知道^^
    哇~萬代福這次也太迅速了!
    原本以為可能排到10月哩!
    沒想到8月25日就上映了!

    感謝juju 告訴我這個天大的好消息呀~~~

    可惜台中首映我人在日本,
    沒關係,我心與大帥和娘娘同在!

    再次感謝juju 的通報~(灑花)

    啊~梅子 於 2009/08/16 23:37 回覆

  • juju
  • 呀~本想說約你一起看,可以見到你~看看文筆才華洋溢的梅子是什麼模樣!!
    本來我今年五月也要去日本東京自由行!!
    票都買好了,還做了一堆功課,結果遇到h1n1~~~就沒去了~~含淚飲恨
    祝你日本行旅途愉快!!!!(灑花花花......)



  • TO juju:
    呵呵,沒關係,有的是機會啦~~
    是說,你應該不會見到「才華洋溢」的梅子,
    只會見到...愛瞎扯淡的梅子XDXD

    是喔是喔,好可惜說,
    雖然我家二老說是可以讓我去,
    不過還是會叨念著要注意衛生安全的,
    差一點幫我搬一堆口罩回來XDXD

    沒關係啦,日本不會跑~~東京永遠等著juju唷~~

    呵呵,感謝juju的祝福~~~

    P.S.話說,萬代福播映《帝國玫瑰》一事,好像有點小烏龍ㄟ
    因為海鵬說她們根本還沒跟萬代福敲訂?
    甚妙的狀態...

    啊~梅子 於 2009/08/18 00:13 回覆

  • juju
  • 我在阿曼達那邊留言,她也是這樣跟我說~
    我上萬代福的官網,裡頭就有寫帝國玫瑰8/25呀~8/28還特映會!!!
    真是莫明的一頭霧水....
    要是沒在萬代福播,我又是空歡喜一場啦!!
    http://www.wdful.com.tw/index_top.html(這裡有寫喔)
  • TO juju :
    我想阿曼達應該也是看到同一個海鵬回覆吧~
    我也有上萬代福的官網看,
    今天還是有將首映的消息PO上..

    所以說,現在是怎麼一回事?
    甚妙...TOO

    啊~梅子 於 2009/08/19 01:10 回覆

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼