哈，笑著看完。
喜歡就會喜歡，不喜歡就是不喜歡。MAA，偶而來點超惡搞的也不賴XDD
梅子說...
≈ 本站文章同步刊登在holySHARE【啊～梅子嗑戲劇】頻道
http://www.holyshare.com.tw/member/channel/content/13719
≈ 篇名出現「集數」、「雷」，皆為含【劇情雷】文章，除此之外，請安心享用
≈ 自製中譯歌詞MV都在YOUTUBE(←點他點他)，備份G+(←點他點他，募集關注中)
≈ 文章轉載，請隨文註明【啊~梅子嗑戲劇】字樣。翻譯文章 ，禁止轉載，詳情點我
≈ 1988~1995
≈ 啊~梅子嗑戲劇已經狂嗑天- Oct 16 Wed 2013 21:44
[905] 《天魔大師來也》，所有不爽都隨鬼魂一起狂笑升天吧！(沒雷可放)
- Oct 16 Wed 2013 17:59
[904] 《LEGAL HIGH》極度旁分、極度毒舌的古美門回來啦！
MAA，第一集...好卡
- Oct 16 Wed 2013 12:14
[903]《東京風潮》就是LOVE、LOVE、LOVE
簡單來說，就是溫馨到底。
- Oct 15 Tue 2013 22:12
[902] 《LEGAL・HIGH》百戰百勝，毒舌快嘴天下無敵(微雷)
《リーガル・ハイ》
- Oct 15 Tue 2013 18:42
[901]《裁判官，肚子餓了》20分速戰速決才是王道！
20分鐘，笑著就沒了XDD
- Oct 15 Tue 2013 18:00
[900]《黑教練》收賄、滅證樣樣來，這款警察有意思
やばい....→原意使用無異。
- Oct 15 Tue 2013 09:45
[899]《A.I.人工智慧男友》準備好被木村大神帥翻了嗎？(尖叫聲)
原來不是《絕對達令》，是《駭客任務》啊！XDDDD
- Oct 15 Tue 2013 00:23
[898]我要學《未來的選擇》：金泰宇－〈My lady〉 (中譯歌詞)
- Oct 14 Mon 2013 22:53
[897]我要學《宮》：HowL& J－〈사랑인가요〉 (中譯歌詞+MV)
- Oct 14 Mon 2013 13:01
[896]我要學《最佳愛情》：G.NA－〈내 사람이라서〉 (中譯歌詞+MV)
- Oct 11 Fri 2013 17:33
[895]《歡迎光臨萬事占卜陰陽店》，花錢消災請進來
- Oct 08 Tue 2013 22:15
[894]除了醫治病人以外，閒雜人事《DOCTOR-X》一概不理(微雷)
《ドクターX〜外科医・大門未知子〜》
- Oct 08 Tue 2013 15:17
[893]【新聞】「孔曉振觸摸突襲」，『OBBA脫掉外套讓我摸一下』(大笑)
哈哈，笑翻了，孔布利除了愛笑以外，也很愛伸魔手，蘇OBBA是最大的受害者，找到相關的官方花絮，無中譯，只有太陽一直摸來摸去XDDD
【原新聞、圖片出處】'공효진 기습스킨십', "오빠 재킷 벗고 살 좀 만지게…" 폭소－ 2013年10月07日
- Oct 08 Tue 2013 14:09
[892]【新聞】《主君的太陽》系列化「將軍、申君的太陽...主角誰來演？」
壓箱底都出來了，但有趣的新聞還是有，所以就繼續翻了~據說這消息準確度極高喔！只是...蘇OBBA和孔布利應該不太可能演出系列作品吧？如果真的製作了，大概就只是客串一下~
【原新聞、圖片出處】주군의 태양 시리즈 기획 “장군․신군의 태양…주인공은 누구?”－ 2013年10月07日
- Oct 07 Mon 2013 23:08
[891]不法雇主當心了，《段田凜 勞動基準監督官》來也！
- Oct 06 Sun 2013 22:24
[890]【SBS新聞】「《主君的太陽》主角們，大爆走~」壓箱底照大公開
壓箱底都出來了，如果沒有意外，這就是最後一篇《主君的太陽》新聞翻譯了囉~~雖然沒有地雷，但還是建議看完第17集結局的親咕再點入閱讀~
【原新聞、圖片出處】‘소지섭 공효진 서인국 김유리, 난리났네~’ 주군 미공개 컷 방출－ 2013年10月04日
- Oct 06 Sun 2013 20:15
[889]現代是貓奴，江戶時代就是《貓侍》啦！喵
《猫侍》
- Oct 05 Sat 2013 23:41
[888]《主君的太陽》17完：敢不敢想不想，讓我待在你身邊
《主君的太陽》最後一集，第17集。
這樣的結尾還滿意嗎？
- Oct 04 Fri 2013 23:46
[887]【新聞】《主君的太陽》蘇志燮收播有所感：「我有搞笑天份」
看來不只觀眾依依不捨，蘇OBBA也是很捨不得跟朱中元分開啊！無劇情雷，請安心享用
【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 소지섭 종영소감..."내게 코믹 본능 있다니"－ 2013年10月04日
- Oct 04 Fri 2013 22:39
[886]【新聞】《主君的太陽》金光石的〈以愛為由〉是分離的暗示？
不是新聞，本來會更早翻譯，但不想破壞感覺，所以就拖了一下下，有提及劇情雷，本篇建議已經看完第16集的親咕再點入閱讀。
【原新聞、圖片出處】'주군의 태양' 김광석 '사랑이라는 이유로'로 이별 암시?－ 2013年10月02日
- Oct 04 Fri 2013 22:20
[885]【新聞】SBS《主君的太陽》結局收視率突破20%
- Oct 03 Thu 2013 23:57
[884]《主君的太陽》16：有一種愛叫做放手，再重逢是一輩子的牽手
距離結局，還剩一集。
以尾數局來講，我覺得，還不賴！
- Oct 03 Thu 2013 19:45
[883]我要學《主君的太陽》：Cha Yeoul Band－〈사랑이라는 이유로〉 (中譯歌詞)
- Oct 02 Wed 2013 18:30
[882]【新聞】《主君的太陽》客串來賓參演大公開… 全然不同的「氣氛營造」
- Oct 02 Wed 2013 17:47
[882]【新聞】蘇志燮送《主君的太陽》演員、劇組禮物。「親切的志燮先生」
- Oct 02 Wed 2013 10:46
[881]【新聞】《主君的太陽》為了最後兩集「有始善終」，以汗水「孤軍奮鬥」！
超喜歡《主君的太陽》的劇組！彼此相處的好溫馨喔！最後兩集即將到來，劇組又發布這樣的新聞，這不表明要讓觀眾們依依不捨嘛！辛苦了，《主君的太陽》的各位~~本篇新聞不含結局劇情雷，請安心服用。
【原新聞、圖片出處】<주군의 태양> 마지막까지 2회 “‘유종의 미’ 거두기 위해 땀나는 ‘고군분투’!”－ 2013年10月02日
- Oct 01 Tue 2013 15:30
[880]你選擇了我、我選擇了他，這是《未來的選擇》~
《미래의 선택》
- Sep 30 Mon 2013 22:27
[879]2013年秋季檔之久違了ON檔
2013年秋季檔。
久違的ON檔整理(拍手)
- Sep 30 Mon 2013 20:33
[878]【新聞】《主君的太陽》知道才看得懂的「主君的模仿」熱戰
報導整理了《主君》裡頭暗藏的惡搞片段，除了大家比較知道的《巴黎戀人》，沒想到還有這麼多有趣的結合！不過有許多是台灣觀眾不熟悉的，為了能夠順利聯想笑點，特地去尋找了相關影片，這篇新聞真是累死我也~~(癱倒)
【原新聞、圖片出處】<주군의 태양> “아는 만큼 보이는 ‘주군의 패러디’ 열전”－ 2013年09月30日
- Sep 29 Sun 2013 22:36
[877]《主君的太陽》阿飄篇之4：心裡藏鬼，光鮮外表也是浮雲
沒接連著寫就會產生惰性，加油！A-ZA
敬告：阿飄圖有，但不是重點，慎入....？
電影Movie (7)
